Dicas de Livros sobre os Celtas

Seguem alguns livros sobre o estudo dos celtas:

Introdução à Mitologia Céltica, de David Bellingham

Editora Estampa, 2000

Resenha editorial: O livro inclui exemplos de contos populares tradicionais das terras célticas de Bretanha, da Cornualha , da Irlanda, da Ilha de Man, da Escócia e do País de Gales. Um apêndice de fácil consulta regista as fontes originais para estas histórias, trazendo quadros completos de pronúncia. O texto é intercalado com caixas de informação relativa à arte, à religião, aos contadores de histórias e à arqueologia célticas.

Os Mitos Celtas, de Pedro Pablo G. May

Editora Angra, 2002

Resenha editorial: Os celtas surgiram no centro da Europa e depois expandiram-se por todo o continente - da Espanha até a Turquia, da Irlanda ao norte da Itália, da Alemanha à Bulgária, difundindo sua estrutura social com notável êxito, e também sua religião e economia, baseada entre outras coisas no controle do ferro. Os celtas desapareceram do mundo como civilização quando Roma impôs a superioridade de seu exército, a eficácia de sua administração imperial centralizada e sua ambição histórica de se perpetuar materialmente. Os romanos se apoderaram da história, os celtas se refugiaram no mito. E, graças a isso, seu espírito sobreviveu. Apresentado de forma ordenada, este livro é prova disso.

O  Livro da Mitologia Celta, de Claudio Crow Quintino

Editora Hi-Brasil, 2002 (ESGOTADO)

Resenha editorial: O livro apresenta as lendas, deuses (as) e todas as histórias dos mitos celtas. O autor mostra, por meio da linguagem simbólica os valores, princípios e a história desse povo.

Exploring the World of the Celts, de Simon James

Editora Thames & Hudson, 1993

O livro traz a história completa dos celtas desde o século VII AC até o renascimento celta nos tempos pós romanos, com capítulos individuais sobre a vida, a guerra, os deuses e templos dos celtas, bem como sua arte. A obra traz ainda as mais recentes descobertas, trechos de autores clássicos, alguns dos mais famosos mitos e lendas, mapas, e até um guia turístico incluindo locais de interesse e museus ligados à história dos celtas.

The Ancient Celts, de Barry Cunliffe

Editora Penguin, 2000

Resenha editorial: Nesta história ilustrada a um só tempo erudita e envolvente, o Professor Cunliffe explora a realidade arqueológica desses corajosos guerreiros e habilidosos artesãos da Europa bárbara, que inspiraram medo em gregos e romanos. Ele investiga os textos dos autores clássicos e compara a visão que eles tinham dos celtas às descobertas arqueológicas atuais. Reconstituindo o surgimento de reinos locais e as migrações dos séculos V a III até a Bósnia e a República Checa e Turquia, o autor avalia as disparidades entre as informações tradicionais e contemporâneas sobre os celtas.

Anam Cara, de John O'Donohue

Editora: Rocco, 2000 (Esgotado em português)
Original lançado em 1997

Resenha editorial: Em 'Anam Cara' , John O'Donohue nos convida a visitar o mundo mágico e sem fronteiras da divindade de cada um de nós, aquele lugar em nossa alma onde se apagam as diferenças entre nós e a eternidade. Ao explorar temas como o mistério da amizade, a espiritualidade dos sentidos, a luz que emana da solidão, ao propor a poética do crescimento, ou o envelhecimento como uma colheita interior, e a morte como a volta para a casa eterna, esse livro vai envolver seus leitores num círculo de bênção celta. A amizade é uma força criadora e subversiva. O irlandês John O'Donohue disseca o tema de forma arrebatadora, ampla, inquietante, com intensa poesia, e sempre viajando pelos terrenos da filosofia e da espiritualidade. O autor defende que a amizade, tanto quanto o amor, 'não deve ser limitada a um relacionamento exclusivo ou sentimental'. Anam é a palavra gaélica para alma; e cara, para amigo. Anam Cara é o amigo da alma, uma pessoa a quem se podem revelar as intimidades ocultas da própria vida.

Capítulos:

O Mistério da Amizade / Em Direção a uma Espiritualidade dos Sentidos / O Isolamento é Luminoso / O Trabalho Como uma Poética do Crescimento / Envelhecimento: A Beleza da Colheita Interior / Morte: o Horizonte Está na Nascente

O Livro da Eterna Magia: contos de magia e mistério dos celtas, de Leontina Barca

Editora: Princípio, 2007

Um belo livro de capa dura, trata-se de uma compilação de lendas e mitos celtas irlandeses, mas de título desnecessariamente apelativo. Os editores certamente quiseram se valer da novela “Eterna Magia”, que prentendia ser uma novela recheada de mitologia e magia celta. Não se deixe levar pelo nome, pois, diferente da péssima novela, o livro é muito bom.
A autora começa com uma breve e correta explicação geral sobre os celtas e druidas, junto de um resumo de sua história mítica, mencionando histórias de “O Livro das Conquistas da Irlanda”. Finaliza a introdução apresentando os principais deuses e deusas da Irlanda celta.
A narrativa é atraente e bastante fiel aos mitos originais, embora alguns contos sejam quase cópias de outras compilações – como é o caso do capítulo “A planície dos prazeres e da eterna juventude”, cujo texto é quase idêntico ao publicado no livro (que consta na bibliografia) “Contos de Fadas Celtas”, de Joseph Jacobs, Ed. Landy.
As ilustrações enfeitam o livro, embora algumas delas mais pareçam retratar personagens das mil e uma noites em vez de personagens da mitologia celta.
Fora esses problemas e o fato das deusas Badb e Macha serem rapidamente mencionadas como “deuses” – que, quero crer, pode ter sido apenas um erro de digitação não percebido – o livro prende e encanta, assim como as histórias dos heróis e heroínas celtas. Um volume que deve fazer parte da estante de livros daqueles que estudam e praticam o drudismo, pois nos aproxima das deidades e dos costumes e códigos da sociedade celta. Também recomendado àqueles que se interessam por mitologia em geral ou especificamente pela riquíssima mitologia irlandesa, viva até hoje não só na Irlanda, mas na herança deixada por toda a Europa e países colonizados por europeus.
Um trunfo da autora é que, em sua recriação dos mitos e lendas populares, deixou clara a humanidade nos heróis e nas deidades retratadas, guiados por códigos de honra, mas também por seus instintos. Leontina deixa bem clara a condição humana e os instintos que permeiam os deuses celtas, aproximando-os da vida cotidiana. Poucos autores são capazes de mostrar essa virtude do panteão celta.
(Andréa Éire - andrea.eire@druidismo.com.br)

Capítulos:

Apresentação - Histórias de Heróis Míticos - Lugh, guerreiro da luz - A vinda da tribo de Danna - A vinda de Lugh - A demanda dos filhos de Turenn - Cuchulain, mágico da coragem e do amor - Deirdre: uma história de amor - Histórias Populares - O lago do cavaleiro encantado - A planície dos prazeres e da eterna juventude - Cormac no reino de Manannan - Elidore na Terra dos Felizes - Lusmore na gruta dos duendes - O rapto da princesa pelos duendes - A enigmática fome do rei - Os doze gansos selvagens - A história de Conn-Eda e as maçãs douradas do lago Erne - A história dos filhos de Lir